אוקריינא איז שטענדיק געווען באַרימט פֿאַר זייַן זינגערס, און די נאַשאַנאַל אָפּעראַ פֿאַר זייַן געשטערן פון ערשטער-קלאַס וואָקאַליסץ. דאָ, פֿאַר מער ווי פיר יאָרצענדלינג, דער יינציק טאַלאַנט פון טעאַטער פּרימאַדאָנאַ, מענטשן ס קינסטלער פון אוקריינא און די וססר, לאַורעאַט פון די נאַשאַנאַל פרייז. טאַראַס שעווטשענקאָ און די שטאַט פרייז פון די וססר, העלד פון אוקריינא - עווגעני מיראָשניטשענקאָ. זומער 2011, אוקריינא סעלאַברייטיד די 80 יאָרטאָג פון דער געבורט פון די לעגענדע פון די נאציאנאלע אָפּעראַ בינע. אין זעלבן יאָר איז דערשינען דער ערשטער מאָנאָגראַפֿיע וועגן איר לעבן און ווערק.
זי איז געווען אַ באַפּוצונג און סימבאָל פון די אוקרייניש אָפּעראַ אין דער צווייטער העלפט פון די 20 יאָרהונדערט. מיט איר קונסט איז פֿאַרבונדן די וועלט־רום פֿון דער נאַציאָנאַלער שטים־שול. עווגענייאַ מיראָשניטשענקאָ ס שיין, אָפּשיידנדיק שטימע - ליריק-קאָלאָראַטוראַ סאָפּראַנאָ - קען קיינמאָל זיין צעמישט. דער זינגער מאַסטערפאַלי מאַסטערד וואָקאַל טעקניקס, שטאַרק פאָרטע, טראַנספּעראַנט פּיאַניססימאָ, סאַטאַל פאָרעם פון געזונט און בריליאַנט אַקטינג טאַלאַנט. אַלע דעם האט שטענדיק געווען סאַבאָרדאַנייטיד צו דער שאַפונג פון ויסגעצייכנט וואָקאַל און בינע בילדער.
איוואן קאָזלאָווסקי האָט געזאָגט אַז מיראָשניטשענקאָ איז ניט בלויז אַ זינגער פֿון גאָט, אָבער אויך אַ פאַקטיש אַקטריסע. דעם קאָמבינאַציע איז זייער זעלטן. בלויז די לעדזשאַנדערי מאַריאַ קאַללאַס האט עס. אין 1960, ווען אָפּערע־אַרטיסטן פֿון סאָוועטן־פֿאַרבאַנד זענען ערשט געגאַנגען אין „לאַ סקאַלאַ‟, האָט עווגעניע פֿאַרבעסערט אירע שטים־פֿעיִקייטן און צוגעגרייט דעם טייל פֿון לוסיאַ מיט לערערין עלוויראַ דע הידאַלגאָ.
קינדשאַפט און יוגנט פון זינגער עווגעני מיראָשניטשענקאָ
דער צוקונפֿט זינגער איז געבוירן אויף יוני 12, 1931 אין די קליין דאָרף פון ערשטער סאָוויעט, כאַרקאָוו געגנט. עלטערן: סעמיאָן און סוזאַנאַ מיראָשניטשענקאָ. די משפּחה האָט איבערגעלעבט די מלחמה "שווער צייטן" מיט גרויס שוועריקייטן. דער טאטע איז געשטארבן ביים פראנט, און די מאמע איז געבליבן אליין מיט דריי קינדער - ליוסיא, זשעניע און זויה.
נאָך דער באַפרייַונג פון כאַרקאָוו אין 1943, ליוסיאַ און זשעניאַ זענען אַרייַנגערעכנט אין אַ ספּעשאַלייזד פרויען ס וואָקאַטיאָנאַל שולע פֿאַר ראַדיאָ ינזשעניעריע. זשעניע האט זיך געלערנט צו װערן א פאםטער, און ליוסיא איז באלד צוריקגעקומען אהײם. דאָרטן האָט דאָס מיידל זיך באַטייליקט אין ליבהאָבער-פאָרשטעלונגען. אין ערשטער זי טאַנצן, דעמאָלט געזאַנג אין די כאָר, וואָס איז געווען געפירט דורך די כאָרמייסטער און קאַמפּאָוזער זינאָווי זאַגראַניטשני. ע ר אי ז געװע ן דע ר ערשטע ר באמערק ט דע ם טאלאנ ט פו ן דע ם יונג ן תלמיד .
נאָך גראַדזשאַוויישאַן פון קאָלעגע, עווגעניאַ געארבעט ווי אַ ערשטער-קלאַס אַסעמבאַללער אין די כאַרקאָוו עלעקטראָמעטשאַניקאַל פאַבריק. אבער זי איז אָפט פארבעטן צו שפּילן אין קייוו. ערשט אין 1951 איז זי אַרײַן אין קייווער קאָנסערוואַטאָריע אין קלאַס פֿון דער דערפֿאַרענער לערערין מאַריאַ דאָנעץ־טעסיר.
א פרוי פון הויך קולטור, ענציקלאָפּעדישע וויסן, דער פּראָפעסאָר האָט גערעדט פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש און פּויליש. זי האָט אויך אויסגעלערנט העכסט פּראָפֿעסיאָנעלע זינגערס פֿאַר אָפּעראַ־הײַזער און קאַמער־פֿאָרשטעלונגען. מאַריאַ עדואַרדאָוונאַ איז געווארן אַ צווייט מוטער פֿאַר עווגעניאַ.
זי האָט איר געלערנט זינגען, באַווירקט אויף דער פאָרמירונג פון איר פּערזענלעכקייט, איר אַדווייזד, געשטיצט איר מאָראַליש, אַפֿילו פינאַנציעל. דער פּראָפעסאָר האָט צוגעגרייט עווגעניע מיראָשניטשענקאָ אויף דער אינטערנאציאנאלער וואָקאַל-פאַרמעסט אין טולוז (פֿראַנקרײַך). דאָרט איז זי געווארן אַ לאָריאַט, באקומען די גראַנד פרייז און די פּאַריז סיטי קאַפּ.
די לעצט יגזאַם אין די קאָנסערוואַטאָרי איז געווען עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ ס דעבוט אויף דער בינע פון די קייוו אָפּעראַ און באַלעט טעאַטער. עווגעניאַ האָט געזונגען די ראָלע פֿון וויאָלעטטאַ אין Giuseppe Verdi's אָפּעראַ "La Traviata" און האָט כיינעוודיק מיט איר שיין שטימע און סאַטאַל זינען פון קאָמפּאָזיציע סטיל. און פלעקסאַבאַל ווערדי קאַנטילענאַ, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - אָפנהאַרציק און עמעסדיק אין קאַנווייינג די טיף געפילן פון די העלדין.
אַרבעט אין די קיִעוו אָפּעראַ הויז
אין דער געשיכטע פון דער וועלט אָפּעראַ פאָרשטעלונג, עס זענען כּמעט קיין קאַסעס ווען אַ באַליבסטע שטים טייל גרייזד די רעפּערטואַר פון די קינסטלער פֿאַר פיר יאָרצענדלינג. חוץ עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ, די איטאַליעניש זינגער אַדעלינאַ פּאַטי קען באַרימערייַ מיט דעם. איר פאַנטאַסטיש וואָקאַל דערפאַרונג ספּאַנדינג מער ווי אַ האַלב יאָרהונדערט.
עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ קאַריערע אנגעהויבן אין קייוו - זי איז געווארן אַ סאָלאָיסט פון די קייוו אָפּעראַ. געארבעט מיט די זינגער: באָריס גמיריאַ, מיכאַיל גרישקאָ, ניקאָלאַי וואָרוולעוו, יורי גוליאַעוו, עליזאַוועטאַ טשאַוודאַר, לאַריסאַ רודענקאָ.
עווגעניע מיראָשניטשענקאָ איז געווען זייער מאַזלדיק, ווייַל זי באגעגנט יקספּיריאַנסט דירעקטאָרס אין די קיִעוו טעאַטער. אַרייַנגערעכנט מיכאַיל סטעפאַנאָוויטש, וולאדימיר סקליאַרענקאָ, דמיטרי סמאָליטש, ירינאַ מאָלאָסטאָוואַ. אויך דיריגענטן: אלעקסאנדער קלימאָוו, וועניעמין טאָלבאַ, סטעפאַן טורטשאַק.
עס איז געווען אין מיטאַרבעט מיט זיי אַז זי ימפּרוווד איר פּערפאָרמינג סקילז. דער רעפּערטואַר פון די קינסטלער אַרייַנגערעכנט די ראָלעס פון ווענוס (אַענעיד דורך ניקאָלאַי ליסענקאָ) און מוסעטטאַ (La Bohème דורך Giacomo Puccini). און אויך סטאַסי ("דער ערשטער פרילינג" פון הערמאַן זשוקאָווסקי), מלכּה פון דער נאַכט ("די מאַגיש פלייט" פון וואָלפגאַנג אַמאַדעוס מאָזאַרט), זערלינאַ ("פראַ-דעוויל" דורך דניאל אַובערט), לילאַ ("די פּערל פישער" פון דזשאָרדזש ביזט).
אין אַן אינטערוויו פֿאַר דער זשורנאַל "מוזיק", עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ געזאגט: "איך מיטאַרבעטער מיין געבורט ווי אַ זינגער, ערשטער פון אַלע, מיט "לאַ טראַוויאַטאַ" - דעם מייַסטערווערק פון Giuseppe Verdi. דאָרטן איז פֿאָרגעקומען מײַן קינסטלערישע אַנטוויקלונג. און די טראַגיש און שיין וויאָלעטטאַ איז מיין געטרייַ און אָפנהאַרציק ליבע."
פּרעמיערע פון דער אָפּעראַ "Lucia di Lammermoor"
אין 1962-1963 דער חלום פון יוגעניאַ איז געווען אמת - די פּרעמיערע פון דער אָפּעראַ "לוסיאַ די לאַמערמאָאָר" (גאַעטאַנאָ דאָניזעטטי). זי באשאפן די שליימעסדיק בילד פון די העלדין ניט בלויז דאַנק צו איר וואָקאַלס, אָבער אויך ווי אַ טאַלאַנטירט אַקטריסע. בעשאַס אַן ינטערנשיפּ אין איטאליע, די זינגער אַטענדאַד רעפּעטיציע אין לאַ סקאַלאַ ווען דזשאָאַן סוטהערלאַנד געארבעט אויף די טייל פון לוסיאַ.
איר געזאַנג האָט זי געהאַלטן פֿאַר דער שפּיץ פֿון קונסט, איר טאַלאַנט האָט פֿאַרחידושט דעם יונגן אוקראַיִנישן קינסטלער. דער טייל פֿון לוסיאַ און די מוזיק פֿון דער אָפּערע האָט איר אַזוי יקסייטאַד, אַז זי האָט פֿאַרלוירן שלום. זי האָט גלייך געשריבן אַ בריוו צו קייוו. מיראָשניטשענקאָ האָט געהאַט דעם פאַרלאַנג און אמונה אין דערפאָלג, אַז די טעאַטער-פאַרוואַלטונג וועט אַרייננעמען אָפּערע אינעם רעפּערטואַר-פּלאַן.
די אויפֿפֿירונג, בינע פֿון די רעזשיסאָר ירינאַ מאָלאָסטאָווע און דער קאָנדוקטאָר אָלעג ריאַבאָוו, האָט כּמעט 50 יאָר געוויזן אויף דער קייוו־בינע. ירינאַ מאָלאָסטאָוואַ געפֿונען דער בעסטער בינע לייזונג פֿאַר די שפּיל. זי אנטפלעקט דעם געדאַנק פון געטרייַ און אַלע-קאַנגקערינג ליבע געלייגט דורך די קאַמפּאָוזער און ליברעטיסט. עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ איז אויפגעשטאנען צו טראַגיש כייץ אין די סצענע פון לוסיאַ ס מעשוגאַס. אין דער "אַריאַ מיט אַ פלייט" האָט די זינגערין דעמאָנסטרירט ווירטואָזישע קאנטראל אויף איר שטימע און אַ פלעקסיקע קאַנטילענאַ, קאָנקורירן מיטן אינסטרומענט. אבער זי אויך קאַנווייד די סאַטאַל נואַנסיז פון די ליידערס געפילן.
אין די אָפּעראַן La Traviata און Lucia di Lammermoor, האָט יוגעניאַ אָפט ריזאָרטיד צו ימפּראַוויזיישאַן. זי געפונען פיגוראַטיווע שיידז אין מוזיקאַליש פראַסעס, טעסטינג נייַע מיסע-ען-סינז. די ינטוישאַן פון אַן אַקטיאָר געהאָלפֿן איר רעספּאָנד צו די ינדיווידזשואַליטי פון איר שוטעף און באַרייַכערן די באַוווסט בילד מיט נייַע פארבן.
"La Traviata" און "Lucia di Lammermoor" זענען אָפּערעס, אין וועלכע דער זינגער האָט דערגרייכט די הייך פון בקיאות און פּאָעטישער אַנטוויקלונג.
עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ און איר אנדערע ווערק
די רירנדיק בילד פון די רוסישע מיידל מרתא אין דער אָפּעראַ "די צאַר ס קאַלע" (פון ניקאָלאַי רימסקי קאָרסאַקאָוו) איז זייער נאָענט צו די שעפעריש ינדיווידזשואַליטי פון די קינסטלער. דעם טייל האט אַ ברייט קייט, עקסטרעם בייגיקייַט און וואַרעמקייַט פון טימברע. און אויך ימפּעקקאַבלע אַרטיקולאַטיאָן, ווען אפילו אויף פּיאַניססימאָ איר קען הערן יעדער וואָרט.
עווגעניע מיראָשניטשענקאָ איז געווען פאָלקס גערופן די "אוקרייניש ניגהטינגאַלע". צום באַדויערן, די דעוואַליויישאַן, וואָס זייער אָפט קומט אין אַרטיקלען וועגן זינגערס, איז דיוואַליויד הייַנט. זי איז געווען אַ פּרימאַדאָנע פֿון דער אוקראַיִנישער אָפּערע־בינע מיט אַ קריסטאַל־קלאָרע שטימע מיט אַ פֿיר אָקטאַוון קייט. בלויז צוויי וואָקאַליסץ אין דער וועלט האָבן אַ קול פון אַ יינציק קייט - די באַרימט איטאַליעניש זינגער פון די 18 יאָרהונדערט Lucrezia Aguiari און די פראנצויזיש פרוי ראָבין מאַדאָ.
עווגעניאַ איז געווען אַ ווונדערלעך פּערפאָרמער פון קאַמער אַרבעט. אויסער אַרײַן פֿון אָפּעראַן, האָט זי אין קאָנצערטן געזונגען אויסצוגן פֿון די אָפּערעס ערנאַני און סיסילישע וועספּערס. און אויך "מינאָן", "לינדאַ די טשאַמאָוני", ראָמאַנס פון סערגיי רחמאַנינאָוו, פּיאָטר טשייקאָווסקי, ניקאָלאַי רימסקי-קאָרסאַקאָוו, סעסאַר קוי. און קאָמפּאָזיציעס פֿון אויסלענדישע מחברים - דזשאָהאַן סעבאַסטיאַן באַק, אַנטאָנין דוואָראַק, קאַמיל סיינט-סאַענס, דזשולעס מאַססענעט, סטאַניסלאַוו מאָניושקאָ, עדוואַרד גריג, אוקרייניש קאַמפּאָוזערז - יוליוס מיטוס, פּלאַטאָן מייַבאָראָדאַ, יגאָר שאַמאָ, אלעקסאנדער בילאַש.
אוקראַיִנישע פֿאָלקסלידער האָבן פֿאַרנומען אַ באַזונדערן אָרט אין איר רעפּערטואַר. עווגעניאַ סעמיאָנאָוונאַ איז איינער פון די בעסטער פּערפאָרמערז פון "קאָנסערטאָ פֿאַר קול און אָרקעסטער" (ריינגאָלד גליערע).
מוזיקאַלישע פּעדאַגאָגישע טעטיקייט
עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ איז געווארן אַ ווונדערלעך לערער. פֿאַר לערנען אַרבעט, פּערפאָרמינג דערפאַרונג און טעכניש סקילז זענען נישט גענוג; ספּעציעלע אַבילאַטיז און פאַך זענען דארף. די טריינז זענען טאָכיק אין עווגעניאַ סעמיאָנאָוונאַ. זי האָט געשאַפֿן אַ שטים־שול, וואָס האָט אָרגאניש צונויפֿגעשטעלט די טראַדיציעס פֿון אוקראַיִניש און איטאַליעניש אויפֿפֿירונג.
פֿאַר איר געבוירן טעאַטער אַליין, זי טריינד 13 סאָלאָיסץ וואָס האָבן גענומען לידינג שטעלעס אין דעם אַנסאַמבאַל. אין באַזונדער, דאָס זענען וואַלענטינאַ סטעפּאָווייַאַ, אָלגאַ נאַגאָרנייַאַ, סוזאַנאַ טשאַכויאַן, עקאַטערינאַ סטראַשטשענקאָ, טאַטיאַנאַ גאַנינאַ, אָקסאַנאַ טערעשטשענקאָ. און ווי פילע לאַורעאַטעס פון אַלע-אוקרייניש און אינטערנאַציאָנאַלע שטים קאַמפּאַטישאַנז אַרבעט הצלחה אין קינאָס אין פוילן - וואַלענטינאַ פּאַסעטשניק און סוועטלאַנאַ קאַליניטשענקאָ, דייַטשלאַנד - עלענאַ בעלקינאַ, יאַפּאַן - אָקסאַנאַ ווערבאַ, פֿראַנקרייַך - עלענאַ סאַווטשענקאָ און רוסלאַנאַ קוליניאַק, USA - מיכאַיל דידיק און סוועטלאַנאַ מערליטשענקאָ .
דער קינסטלער געטרייַ כּמעט 30 יאר צו לערנען אין די נאַשאַנאַל מוזיק אַקאַדעמי פון אוקריינא געהייסן נאָך. פּיאָטר טשייקאָווסקי. ז י הא ט געדולדי ק או ן ליבשאפ ט אויפגעהויב ן איר ע תלמידי ם או ן אי ן ז ײ אײנגעבונד ן הויכ ע מאראליש ע אידעאלן . און זי האָט ניט בלויז געלערנט דעם פאַך פון אַ זינגער, אָבער אויך "ליכט ספּאַרקס" פון ינספּיראַציע אין די נשמות פון יונג פּערפאָרמערז. זי האט אויך איינגעבויגן אין זיי דעם פאַרלאַנג צו קיינמאָל האַלטן, אָבער שטענדיק פאָרויס צו שעפעריש כייץ. עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ גערעדט מיט אָפנהאַרציק יקסייטמאַנט וועגן דער צוקונפֿט גורל פון יונג טאלאנטן. זי האָט געחלומט צו שאַפֿן אַ מאַלי אָפּעראַ הויז אין קייוו, וווּ אוקראַיִנישע זינגערס קענען אַרבעטן אַנשטאָט צו פֿאָרן אין אויסלאַנד.
קאַמפּלישאַן פון אַ שעפעריש קאַריערע
עווגעניאַ מיראָשניטשענקאָ געענדיקט איר שעפעריש קאַריערע אין דער נאַשאַנאַל אָפּעראַ מיט די ראָלע פון "לוסיאַ די לאַמערמאָאָר" (גאַעטאַנאָ דאָניזעטטי). קיינער האָט נישט געמאָלדן אָדער געשריבן אויף דער אַפיש, אַז דאָס איז די לעצטע אויפֿפֿירונג פֿון דעם גלענצנדיקן זינגער. אבער איר פאַנס פּעלץ עס. דער זאַל איז געווען ענג. עווגעניע האָט געשפּילט אין דער פּיעסע מיט מיכאַיל דידיק, מיט וועמען זי האָט צוגעגרייט די ראָלע פֿון אַלפֿרעד.
צוריק אין יוני 2004, דורך האַכלאָטע פון די קייוו סיטי קאָונסיל, די קליין אָפּעראַ איז באשאפן. מיראָשניטשענקאָ האָט געגלויבט אַז די הויפּטשטאָט זאָל האָבן אַ קאַמער אָפּעראַ הויז. דעריבער, איך קלאַפּט אויף אַלע די טירן פון באאמטע 'אָפאַסאַז, אָבער עס איז אַרויסגעוואָרפן. צום באַדויערן, איר דינסט צו אוקריינא און די אויטאָריטעט פון די בריליאַנט זינגער האט נישט פּראַל אויף די באאמטע. זיי האבן נישט שטיצן איר געדאַנק. אזו י אי ז ז י געגאנגע ן אי ן דע ר אומגליק , א ן אי ר טײער ן חלום .
אין די לעצטע יאָרן, עווגעניאַ סעמיאָנאָוונאַ אָפט באגעגנט מיט פובליציסטן און ריקאָלד טשיקאַווע עפּיסאָודז פון איר קינדשאַפט. און אויך די שווערע נאָך-מלחמהדיקע יאָרן, לערנען אין דער כאַרקאָווער פאַך-שול. דעם 27סטן אַפּריל 2009 איז דער גלענצנדיקער זינגער געשטאָרבן. איר אָריגינעל קונסט איז אויף אייביק אריין אין דער געשיכטע פון אייראָפּע און וועלט אָפּעראַ מוזיק.
