פּאַוועל זיבראָוו איז אַ פאַכמאַן מוזיקער, פּאָפּ פּערפאָרמער, סאָנגרייטער, לערער און טאַלאַנטירט קאַמפּאָוזער. א דאָרפיש באָכער-טאָפּל באַס שפּילער, וואָס איז געווען ביכולת צו דערגרייכן דעם טיטל פון מענטשן ס קינסטלער אין די עלטער פון 30.
זײַן סאַמעטענע שטימע און לוקסוסדיקע געדיכטע וואָנצעס איז געוואָרן זײַן רוף־קאַרטל.
פּאַוועל זיבראָוו איז אַ גאַנץ תקופה. ער איז געווען אויף דער בינע פֿאַר מער ווי 40 יאר, אָבער נאָך בלייבט טשיקאַווע, אין מאָנען און זייער מצליח אין מאָדערן ווייַזן געשעפט.
א באקאנטער פרוי, א ליידיזמאן און דער איבערגעגעבענער פארערער פון דער שיינע העלפט פון דער מענטשהייט, פירט די ארטיסט דער "פארטיי פון פרויען ליבהאבערס".
זיין וילעם איז ניט בלויז מיטל-אַלט ליידיז, אָבער אויך יונג מענטשן. דער שטערן באַריטאָן איז דער מחבר פון צענדליקער לידער און אַלבומס. איצט דער פּערפאָרמער האלט זיין וולאָג אויף יאָוטובע. ער איז אַן אַקטיוו גאַסט צו געזעלשאַפטלעך געשעענישן, שטענדיק טשיקאַווע, פּאַטעטיש און מאָדערן.
די דערשײַנונג פֿון פּאַוועל זיבראָוו ליגט אין זײַן אָפֿנטלעכקייט, נאַטירלעך אינערלעכער און דרויסנדיקער שיינקייט, ווי אויך טאַלאַנט פֿון גאָט, מוטער און אוקראַיִנישער לאַנד, ווי דער פּאָעט יורי ריבטשינסקי זאָגט וועגן דעם פֿאָרשטעלונג.
קינדשאַפט און יוגנט פון פּאַוועל זיבראָוו
פּאַוועל זיבראָוו איז געבוירן געוואָרן דעם 22סטן יוני 1957 אין דאָרף. טשערוואָנוי , נעמיראָווסקי דיסטריקט, וויניצע געגנט, אין דער משפּחה פון אַ אַרבעטער און אַ לערער. עלטערן פון דער צוקונפֿט זינגער באגעגנט אין די נאָך-מלחמה יאָרן.
זיבראװס טאטע איז געװען א פאלאשאפער, ער איז געכאפט געװארן צװײ מאל, אבער האט געקאנט אנטלויפן. ווען ער האָט דערגרייכט דעם דאָרף, האָט ער זיך באַקענט מיט אַ מיידל, וואָס איז צום סוף געוואָרן זײַן ווייב. די פּאָר האט צוויי זין - די עלדאַסט וולאדימיר (געבוירן אין 1954) און די יאַנגגאַסט - פּאַוועל.
אין דער משפּחה, דער יינגל איז געווען ינסילדעד מיט אַ ליבע צו מוזיק פון קינדשאַפט - זיין מוטער געשפילט די גיטאַרע און געזאַנג שיין, זיין פאטער איז געווען אַ בעל פון די באַלאַלאַיקאַ, זיין עלטערע ברודער וולאדימיר האט דילייטיד אים דורך פּלייינג די קנעפּל אַקאָרדיאָן, און קליין פּאַשאַ געשפילט די טאַמבורין און פייַפן. שפעטע ר הא ט ע ר געמאכ ט דע ם קנעפ ן אקארדיאן .
ד י פאמילי ע הא ט אפטמא ל ארגאניזיר ט א הײם־טעאטער , פא ר װעלכ ן דע ר טאט ע הא ט געבוי ט א קלײנע ר בינע , או ן ד י מאמ ע הא ט גענומע ן קאסטומען . ד י גאנצ ע פאמילי ע הא ט געשטאנע ן ניש ט בלוי ז אי ן שטוב , נא ר אוי ך אוי ף אל ע סארט ן יום־טו ת אי ן זײע ר דארף .
כּדי וולאַדימיר זאָל לערנען מוזיק, האָט די מאַמע אים געמוזט נעמען צו אַ לערער 30 קילאמעטער אַוועק, צום רעגיאָנאַל צענטער פון גײַסין. פּאַוועל איז געווען מאַזלדיק - ווען עס געקומען די צייַט צו אַרייַן אַ מוזיק שולע, אַ לערער געקומען צו זיין דאָרף, פון וועמען ער גענומען לעקציעס צוויי מאָל אַ וואָך.
דער צוקונפֿט קלעזמער געלערנט די ערשטער צוויי יאָר פון הויך שולע אין דעם דאָרף. טשערוואָנויע.
דערנאָך די מוטער גענומען דעם יינגל צו קייוו, ווו, אויס פון פאַרמעסט, ער איז געווען אנגענומען אין אַ ספּעציעל מוזיק באָרדינג שולע געהייסן נאָך. ען ליסענקאָ פֿאַר טאַלאַנטירט קינדער. אין ערשטער ער געלערנט טשעלאָ, און שפּעטער איז געווען טראַנספערד צו קאָנטראַבאַס.
דער שעפעריש וועג פון פּאַוועל זיבראָוו
די לערערס פֿון מוזיק־שולן האָבן אין דער צוקונפֿט אַרײַנגעלייגט אַ ליבשאַפֿט פֿון קלאַסישער מוזיק — בעטהאָווען, רחמאַנינאָוו, טשײַקאָווסקי.
טיניידזשערז 'ליבע פֿאַר די בעאַטלעס און טשיקאַגאָ איז געווען שטארקער אין דער צייט. זיי האָבן ינספּייערד פּאַוועל און זיין נייַנט-גראַדער פרענדז צו שאַפֿן זייער אייגענע וואָקאַל און ינסטרומענטאַל אַנסאַמבאַל (ווי "יאַוויר"). זינט קנאַל מוזיק איז געווען באַנד אין שולע, די קידס געגאנגען אין די קעלער צו שפּילן זייער באַליבסטע מוזיק.
די גייז אַפּראָוטשט די שאַפונג פון דער גרופּע זייער פאַראַנטוואָרטלעך, אין אַדישאַן צו די נאָרמאַל VIA זאַץ: קלאַוויאַטור, גיטאַרע, דראַמז, זיי אויך אָרגאַניזירט אַ פֿידל און ווינט ינסטראַמאַנץ. ד י גרופ ע הא ט געפיר ט בלוי ז ד י ארבעט , װא ס ד י באטייליקטע ר אליין , האב ן געשריב ן . זיי האבן אויך אליין געטון די ארדענונג.
באל ד האב ן ד י בחורי ם אנגעהויב ן אויפטרעט ן אוי ף טאנצן־פלאץ . די פּרעסטיזשפולסטע פון זיי איז דעמאלט געווען פאררעכנט ווי דער בינע פון דער שעפעריש הויז פון דער ערקראַפט פלאנט, און דאָרט האָט מען נאָך געדאַרפט קריגן דאָס רעכט צו שפּילן. די קאָלעקטיוו האָט לייכט געוואונען דעם טענדער, און באַלד די מיוזישאַנז האָבן שוין "בלאָוינג" די טאַנצן שטאָק פֿאַר 1000 מענטשן אויף וויקענדז.
די פּאָפּולאַריטעט פון די אַנסאַמבאַל אנגעהויבן צו פאַרגרעסערן. די מוזיקער זײַנען געוואָרן באַקאַנט ווייט אויסער דער קיעוו געגנט, זיי האָבן געשפּילט גלײַך דערפֿאָלג אין אַנדערע טאַנצן־פּלאַן, אין פּיאָניר־לאַגערן און אויף חתונות.
אין 1975, די גרופּע האָט אָנטייל גענומען אין די רעפובליקאנער קאָמסאָמאָל סאָנג קאַמפּאַטישאַן אין קערטש און גענומען 4 אָרט. נאָכן פֿאַרענדיקן זייערע שטודיעס, זענען די בחורים אַהיים און די קאָלעקטיוו האָט זיך צעלאָזט.
באַלד איז פּאַוועל זיבראָוו געוואָרן אַ תּלמיד אינעם כאַרקאָוון קאָנסערוואַטאָריע. ער האָט שטודירט קאָנטראַבאַס, און אין דער פֿרײַער צײַט פֿון לערנען האָט ער געאַרבעט אַ טייל־צייט, אויפֿגעטראָטן אויף חתונות און אין רעסטאָראַנען.
אָבער, זיין נשמה גערופן אים צו קייוו, און ער באַלד טראַנספערד צו די קייוו קאָנסערוואַטאָרי, ווו גורל געבראכט אים צוזאַמען מיט זיין ערשטער אמת ליבע און צוקונפֿט פרוי, טאַטיאַנאַ. מיט אַ יאָר שפּעטער האָבן די יונגע לײַט חתונה געהאַט.
קינסטלער קאַריערע
זיבראָוו האָט אָנגעהויבן זײַן קאַריערע ווי אַ כאָרמיסטער אינעם אינסטיטוט פֿאַר נוקלעאַר פֿאָרשונג, דערנאָך אָנגעפירט מיט דעם וואָקאַלן אַנסאַמבל פון וואָמען אין דער קיאַנקאַ-פאַבריק.
ער האָט אויך געשפּילט אינעם אָקטאָבער קולטור־פּאַלאַץ אינעם אָרקעסטער פֿונעם גאָרליצאַ טאַנצן־אַנסאַמבל. זינט 1979 האָט זיבראָוו אויך אָנגעהויבן אַרבעטן אינעם סטעיט פאַרשיידנקייט און סימפאָניע אָרקעסטער.
דאָס לעבן איז געווען אין פֿולן גאַנג: אין טאָג - רעפֿעראַטן אין קאָנסערוואַטאָריע, אינסטיטוט, אָרקעסטער, בײַ נאַכט - שרײַבן לידער און אַראַנזשירן זיי. די דינאַמיש ריטם קען נישט העלפן אָבער ווירקן די משפּחה - עס, וויי, צעבראכן. פון זיין ערשטער חתונה זיבראָוו האט אַ זון סערגיי.
ווען דער קינסטלער גראַדזשאַווייטיד פון די קאָנסערוואַטאָרי (אין עלטער פון 23), ער איז געווען דראַפּט אין די אַרמיי. עס האט אַלץ: די אַנסאַמבאַל, אַנאָטערייזד דיסמיסאַל, און אַפגהאַניסטאַן (1981).
נאָך דער אַרמיי האָט ער ווײַטער געאַרבעט אינעם פּאָפּ־סימפאָניע אָרקעסטער. זיבראָוו באַשלאָסן צו נעמען וואָקאַלס פּראַפעשאַנאַלי, גענומען לעקציעס פון אָפּעראַ זינגער וויקטאָר ניקאָלאַעוויטש קורין. צו 30 יאָר איז ער ווידער אַרײַן אין דער קאָנסערוואַטאָריע אין דער וואָקאַל־אָפּטיילונג.
דער ערשטער פרוכט פון זיין סאָלאָ קאַריערע איז געווען ניט לאַנג צו קומען - זיבראָוו איז געווארן דער געווינער פון די ראַדיאָ פאַרמעסט "ניו נעמען". דעמאָלט 4 אָרט אין די אַלע-פֿאַרבאַנד פאַרמעסט "ניו נעמען" אין מאָסקווע.
נאָך דעם, ער איז געווען דערוואַרט צו שפּילן אין אַן אָוונט צו דער אָנדענק פון יורי גוליאַעוו, און שפּעטער - אַ קאָנצערט אין די האַלל פון שפאלטן פון די הויז פון די יוניאַן.
די סטאַנינג הצלחה אין מאָסקווע האָט געעפנט אַלע טירן פֿאַר זיבראָוו. ע ר הא ט אנגעהויב ן שרײב ן לידער , װא ס זײנע ן אקטױ ו געשפיל ט געװאר ן אויפ ן ראדיא . באלד איז ער געווארן א סאליסט פונעם אוקראינישן מלוכה-סימפאנישן ארקעסטער.
זינט 1994 האָט דער זינגער רעזשיסירט דעם פּאַוועל זיבראָוו ליד טעאַטער. אונטער אים האָט זיך באַוויזן די כרעשטשאַטי יאר גרופּע. אין 1993 זיבראָוו באקומען דעם טיטל פון אַנערד קינסטלער פון אוקריינא, און אין 1996 - מענטשן ס קינסטלער פון אוקריינא.
פערזענלעכע לעבן פון די קינסטלער
אין 1992, Pavel Zibrov באגעגנט זיין צוקונפֿט פרוי מאַרינאַ, וואָס דעמאָלט געהאלטן די שטעלע פון אַדווייזער אויף פרעמד עקאָנאָמיש באַציונגען. די פּאָר האט אַ טאָכטער, דיאַנאַ. הייַנט מאַרינאַ זיבראָוואַ, ווי געזונט ווי דער קינסטלער ס ברודער, וולאדימיר, אַרבעט אין זיין טעאַטער.
