די שיין זינגערין פון גרוזיניש אָפּשטאַם נאַני ברעגוואַדזע איז געווארן פאָלקס צוריק אין די סאָוויעט צייטן און האט נישט פאַרלאָרן איר געזונט-דיזערווד רום צו דעם טאָג. נאַני שפּילט וואונדערליך אויף פּיאַנע, איז אַ פּראָפעסאָר אינעם מאָסקווער סטעיט קולטור-אוניווערסיטעט און אַ מיטגליד פון דער אָרגאַניזאַציע “פרויען פאר שלום”. Nani Georgievna האט אַ יינציק נוסח פון געזאַנג, אַ פאַרביק און אַנפערגעטאַבאַל קול.
קינדשאַפט און פרי קאַריערע פון Nani Bregvadze
טביליסי איז געווארן נאַני ס כאָומטאַון. זי איז געבוירן געוואָרן דעם 21סטן יולי 1936 אין אַ שעפערישע און אינטעליגענטע משפּחה. אויף איר מוטער 'ס זייַט, די צוקונפֿט זינגער פון ראָמאַנס געהערט צו די רייַך און איידעלע גרוזיניש אַריסטאָקראַץ.
עס איז גאָרנישט חידוש אין די פאַקט אַז די מיידל געלערנט צו זינגען אין די עלטער פון 3. און אין דער צייט ווען נאַני איז געווען אַ מיידל, אַלע געזונגען אין דזשאָרדזשאַ. אין טביליסי און אין אַנדערע שטעט איז נישט געווען קיין איין משפּחה, וואָס האָט נישט געוווינט דעם אָוונט צוגעהערט צו אַ שיין גרוזיניש ליד.
אין די עלטער פון 6, ווען די מיידל מאַסטערד די רוסישע שפּראַך, זי אנגעהויבן צו קאַנפאַדאַנטלי דורכפירן אלטע רוסיש ראָמאַנס. ווי אַ סך קרובֿים האָבן געזאָגט, האָט די קליינע ברעגעוואַדזע זייער אינספּירירט געזונגען. זי האָט אַרײַנגעלייגט אַ שטיקל נשמה אין יעדן ראָמאַנס. נאָוטיסינג די מיידל 'ס פרי ליבע פֿאַר געזאַנג און מוזיק, איר עלטערן באַשלאָסן צו שיקן זייער טאָכטער צו אַ מוזיק שולע. די לערערס אויך באמערקט די טאַלאַנט פון די מיידל און פּרעדיקטעד אַ מצליח מוזיקאַליש קאַריערע פֿאַר איר.
נאַני גראַדזשאַווייטיד פון שולע און קאָלעגע מיט אַנערז. ווי ברעגוואַדזע דערמאָנט זיך, האָט די משפּחה ערשט אָנגענומען, אַז זי וועט זײַן אַ פּיאַניסט. אָבער צוגעהערט צו זייער טאָכטער זינגען, האָבן די עלטערן באַשלאָסן, אַז זי זאָל זינגען פֿון דער בינע.
נאַני האָט אויך זייער ליב געהאַט געזאַנג, האָט זי געפּרוּווט אויפֿטרעטן ווי אַ סאָליסט אינעם אָרקעסטער פֿון אַן אָרטיקן פּאַליטעקניק אוניווערסיטעט. עס איז געווען ווי אַ טייל פון דעם קאָלעקטיוו, די שוואַך גרוזיניש מיידל קאַפּטיווייטיד די זשורי מיטגלידער אין דעם יאָמטעוו פון יוגנט און סטודענטן, וואָס איז געווען אין די הויפּטשטאָט פון די וססר. דער זשורי מיטגליד לעאָניד וטעסאָװ האָט איבערגעגעבן דעם הויפּט־אַוואָרד צום אָרקעסטער, אַז עס איז געבוירן געוואָרן אַ נײַער שטערן.
דער מוזיקאַלישער וועג פון נאַני ברעגוואַדזע
נאָך הצלחה אין דעם יאָמטעוו, די טאַלאַנטירט מיידל פארבליבן איר לערנען אין די טביליסי קאָנסערוואַטאָרי. דערנאָך זענען פֿאָרגעקומען געראָטן פֿאָרשטעלונגען מיטן מאָסקווער מוזיק־זאַל, ברעגוואַדע איז אויך געווען אַ סאָלאָיסט אין VIA Orero.
די זינגערין האָט אָנגעהויבן איר סאָלאָ קאַריערע אין 1980. די סאָוועטישע מוזיק־קריטיקער האָבן רעאַגירט אויף ברעגוואַדזע און האָט זי אָנגערופן די ערשטע פּאָפּ-פאָרשטעלונג פון די וססר, וואָס האָט צוריקגעגעבן לירישע ראָמאַנס צו מוזיק ליבהאבערס. מיט נאַניס שטימע האָבן יוריעווס פאַוואָריטעס, צרעטלי און קעטאָ דזשאַפּאַרידע, ווידער געזונגען פון דער בינע.
אויסער ראָמאַנסען האָט דער זינגער אויפֿגעפֿירט פּאָפּ־לידער, און אויך לידער אויף גרוזיניש. די הויפּט פאַך קאָרט פֿאַר פאַנס פון ברעגוואַדזע טאַלאַנט איז געווען די ליד "שנייפאַל". אין ערשטער נאַני האט נישט ווי די ליד זי איז געווען צעמישט, ניט געוואוסט ווי צו דורכפירן עס. דער קאָמפּאָזיטאָר אַלעקסיי עקימיאַן האָט איבערגערעדט ברעגוואַדזע עס זאָל זינגען.
זי האָט עס אויפֿגעפֿירט אין איר אייגענעם סטיל און דער עולם האָט זיך גלײַך פֿאַרליבט אין "שנייפֿאַל". נאָך אַלע, דעם זאַץ איז נישט וועגן די צייַט פון יאָר, אָבער וועגן די צייַט פון ליבע אין דעם לעבן פון אַ פרוי וואס טוט נישט דערקענען סיזאַנאַליטי. Nani אויך קעסיידער דילייטיד פאַנס מיט נייַע קאַנסערץ און רעקאָרדינג לידער אויף רעקאָרדס.
נאַני געאָרגיעוונאַ אַוועק בינע
דער זינגער איז געווען ריפּיטידלי פארבעטן צו פאַרבינדן די זשורי פון פאַרשידן קאַמפּאַטישאַנז דעדאַקייטאַד צו ראָמאַנס. אוי ך ברעגװאדזשע , מי ט דע ר אונטערשטיצונ ג פו ן רוסיש ע או ן גרוזיניש ע ספאנסער , הא ט זי ך ארגאניזיר ט או ן געװאר ן דע ר גרינדע ר פו ן דע ר נאני־ארגאניזאציע . דער הויפּט ציל פון דער געגרינדעט אָרגאַניזאַציע איז צו העלפן טאַלאַנטירט אַספּיראַנט זינגערס אין דזשאָרדזשאַ, ווי אויך אָרגאַניזירן פאָרשטעלונגען פון פאָלקס זינגערס פון אויסלאנד אין זייער כאָומלאַנד.
גרוזינישע האָבן ליב געהאט זייער באַרימט און טאַלאַנטירט לאַנדסמאַן, אַזוי אין די 2000 ס זיי באשאפן אַ דענקמאָל שטערן פֿאַר נאַני ברעגוואַדזע.
נאַני געאָרגיעוונאַ האָט אויך מיט הצלחה געלערנט און געפירט דעם אָפּטיילונג פון פּאָפּ און דזשאַז געזאַנג אין מאָסקווע אוניווערסיטעט פון קולטור און קונסט. אויםע ר דע ם אי ז ברעגװאד ע געװע ן א אנטײליקער , אי ן פארשידענ ע געזעלשאפטן , קלאב ן או ן פאראײנען , װא ס האב ן געשטיצט , ד י רעכט ן או ן אינטערעם ן פו ן פרויען , אי ן דע ר עפענטלעכע ר לעבן .
זיין פאַרקנאַסט אין אָרגאַנאַזיישאַנאַל אַקטיוויטעטן און צדקה, Nani Georgievna האט נישט פאַרגעסן וועגן איר הויפּט לייַדנשאַפט. אין 2005, די זינגער רעקאָרדעד נייַע לידער, ספּעציעל שיין חיבורים באזירט אויף לידער פון איר באַליבט אַכמאַדולינאַ און צוועטאַעוואַ. אויך טשיקאַווע זענען געווען לידער באזירט אויף לידער פון וויאַטשעסלאַוו מאַלעזשיק.
ברעגוואַדזע האט עטלעכע אַוואַרדס און טיטלען. די זינגערין איז באַלוינט געוואָרן מיטן טיטל פֿאָלקס־אַרטיסט פֿון סאָוועטן־פֿאַרבאַנד און גרוזיניש רעפּובליק, און זי איז געווען אַ לאָריאַט פֿון פֿאַרשיידענע אַוואַרדס. דער זינגער איז אויך אַוואָרדיד עטלעכע אָרדערס פון רוסלאַנד און דזשאָרדזשאַ.
זינגער'ס פערזענליכע לעבן
אין די משפּחה לעבן פון די זינגער, אַלץ איז נישט גרינג. די עלטערן פון די מיידל האָבן אויסדערוויילט איר מאַן מעראַב מאַמאַלאַדזע. ע ר אי ז געװע ן זײע ר מקנא , או ן הא ט ניש ט געװאל ט זײ ן פרו י זאל ן זינגע ן אדע ר אויפטרעט ן פו ן דע ר ציבור . דער מענטש איז געווען אַ טיפּיש סאַפּאָרטער פון הויז בנין.
נאַני האָט געבוירן אַ טאָכטער, עקאַ. צוליב זײַן פאַרלאַנג צו מאַכן געלט, האָט מעראב זיך פאַרענדיקט אין אַ פאַרברעכערישן קעיס וואָס איז שייַכות צו פאַלשע דאַקיומענטאציעס און איז פאַרענדיקט געוואָרן אין טורמע. נאַני געפונען פרענדז צו העלפן אים באַקומען אויס פון טורמע פרי. אבער דער מאן האט, ווען ער איז באפרייט, פארלאזט נאני פאר אן אנדער פרוי.
ברעגװאדצע האט נישט געהאט קײן טינה קעגן איר מאן איצט איז זי גאנץ גליקלעך, ארומגערינגלט מיט איר טאכטער, דרײ אײניקלעך און דרײ אור־אײניקלעך; אויף דער בינע, נאַני געאָרגיעוונאַ פּערפאָרמז פיל ווייניקער און דיוואָוץ מער צייט צו משפּחה מיטגלידער און געזונט-דיזערווד מנוחה.
