יאנואר 1938 . איטאליע, די שטאָט פון מילאַן, גלוק סטריט (וועגן וואָס פילע לידער וועט שפּעטער זיין געשריבן). א יינגל איז געבוירן אין דער גרויס, אָרעם משפּחה פון סעלענטאַנאָ. ד י עלטער ן זענע ן געװע ן פרײלעך , אבע ר ז ײ האב ן זי ך אפיל ו ניש ט געקענ ט פארשטעלן , א ז דא ס שפעטע ר קינ ד װע ט פארלויר ן זײע ר פאמילי ע איבע ר דע ר װעלט .
יאָ, אין דער צייט פון געבורט פון דעם יינגל, דזשודית ס קינסט מוטער, וואָס האט אַ שיין קול, איז שוין 44 יאר אַלט. ווי נאַלאַדזשאַבאַל מענטשן שפּעטער געזאגט, די פרוי 'ס שוואַנגערשאַפט איז געווען שווער, די משפּחה איז שטענדיק דערשראָקן אַז אַ מיסקעראַדזש וואָלט פּאַסירן אָדער די קינד וואָלט שטאַרבן אין די טראכט. אבער צומ גליק פֿאַר די עלטערן און די קינד זיך, די בעיבי איז געבוירן אויף יאנואר 6.
לכּבֿוד זײַן שוועסטער, וואָס איז געשטאָרבן פֿון לוקימיע אין עלטער פֿון נײַן, האָט מען דעם קליינעם שרײַער געהייסן אַדריאַנאָ.
די שווער קינדשאַפט פון אַדריאַנאָ סעלענטאַנאָ
ניט אַלעמען ווייסט אַז דער גרויס סעלענטאַנאָ נאָר האט אַ ערשטיק בילדונג. אין עלטער פון 12 יאָר האָט דאָס יינגל שוין געאַרבעט אין אַ זייגערמאַכער וואַרשטאַט, דורכגעפירט פאַרשיידענע אויפגאַבע, און ביסלעכווייז געקוקט אויף זיין צוקונפטיקן פאַך.
סעלענטאַנאָ האָט געטראָגן זײַן פֿרײַנדשאַפֿט מיטן זײגערמאַכער, װאָס האָט געגעבן דעם קלײנעם מאַן די געלעגנהייט צו פֿאַרדינען געלט צו העלפֿן זײַן האַלב־געהונגערט משפּחה, און אַפֿילו געזונגען אַ ליד װעגן דעם.
שטיין און ראָלל אַדריאַנאָ
אָבער, עס קען נישט זיין געזאָגט אַז אַדריאַנאָ איז געווארן אַ קלעזמער פּלוצלינג, דורך אַ מאַדזשיקאַל געלעגנהייַט. ניין! ער האט אַ לייַדנשאַפט פֿאַר מוזיק זינט קינדשאַפט. דאָס אינגל האָט כּסדר עפּעס געברומען, און טאָמער וואָלט ער געוואָרן אַ "זינגענדיקער" זייגערמאַכער, ווען ער וואָלט נישט אַמאָל געהערט שטיין. פֿון די ערשטע קלאַנגן האָט דער דאָזיקער מוזיקאַלישער סטיל פֿאַרכאַפּט דעם יונגן מאַן, און ער האָט זיך צוגעזאָגט אַרײַנצוקומען אין אַ ראָק־באַנדע צו זינגען די זעלבע לידער.
סעלענטאַנאָ ס חלום איז געווען אמת; ער איז געווארן דער הויפּט זינגער פון די ראַק בויס, וואָס אין 1957 גענומען ערשטער אָרט אין די איטאַליעניש ראַק און ראָלל פעסטיוואַל.
דאָס איז געווען דער אָנהייב פון טריומף. די גייז אנגעהויבן צו זיין פארבעטן צו אַלע מינים פון קאַנסערץ, די מדינה אנגעהויבן צו רעדן וועגן די יונג פּערפאָרמער. דערצו, די צייטונגען דיסקרייבד ניט בלויז די שטייגער פון פאָרשטעלונג פון די נייַ שטערן, אָבער אויך זיין מווומאַנץ "ווי אויף כינדזשיז."
אַזאַ אַ פאָלקס זינגער קען נישט גיין אַננאָוטיסט דורך מוזיק ביזניסמען, און אין 1959 די פריילעך פירמע געפֿינט אים אַ קאָנטראַקט.
אמת, דער יונג מענטש איז באמערקט ניט בלויז דורך די פּראָדוסערס, אָבער אויך דורך די פּלאַן קאמיטעט. אנשטאט צו זינגען ווייטער, איז סעלענטאַנאָ געגאנגען דינען אין דער ארמיי אין טורין. און ער האָט געדינט ביז 1961, ווען זײַן פּראָדוצירער האָט זיך ווענדן צום איטאַליענישן פארטיידיגונגס מיניסטער מיט אַ בקשה צו באַפרייען דעם קלעזמער קיין סאַן רעמאָ, כּדי צו אָנטייל נעמען אין אַ ליד פאַרמעסט.
סעלענטאַנאָ: סטאָלען וויקטאָרי
צוויי געשעענישן זענען פארגעקומען אין סאַן רעמאָ וואָס געביטן די מוזיקאַליש געדאנקען פון אַז צייַט ניט בלויז אין איטאליע, אָבער איבער דער וועלט.
דער ערשטער געשעעניש - דער איטאַליעניש ליד "24 טויזנט קיסאַז" גענומען אַלע די שפּיץ ערטער אין די וועלט טשאַרץ פון ראַק און ראָלל מוזיק (איידער אַז די פירער זענען שטענדיק געווען די אמעריקאנער).
די צווייטע געשעעניש איז די צווייטע אָרט, אַנשטאָט פון דער ערשטער, אַוואָרדיד ווייַל דער זינגער האט זיך אויסגעדרייט צוריק צו די ריכטער און צוקוקער פֿאַר עטלעכע סעקונדעס. אָבער, פילע יונג מיוזישאַנז פּיקט זיך דעם כידעש און נאָך נוצן עס הייַנט.
מוזיק און סינעמאַ
פון קורס, נאָך אַזאַ אַ טריומף, דער קלעזמער האט פריי געלט, וואָס ער מיד אויסגעגעבן צו שאַפֿן זיין אייגן רעקאָרד פירמע "קלאַן סעלענטאַנאָ", און מיד געגאנגען אויף אַ רייַזע פון אייראָפּע (פֿראַנקרייַך, ספּאַין).
צוזאמען מיט דעם וווּקס פון פּאָפּולאַריטעט, Adriano Celentano נעמט אויף נייַע פּראַדזשעקס אויף טעלעוויזיע און פילם.
דער ערשטער אַקטינג ווערק פון די איצט אַספּיירינג פילם קינסטלער איז געווען דער פילם "גויס און די דזשוקעבאָקס," אין וואָס דער קלעזמער, צווישן אנדערע לידער, פּערפאָרמז "24 טויזנט קיססעס."
אבער די אַקטינג רום פון דעם טאַלאַנטירט מענטש איז געבראכט צו אים דורך די פילם "סעראַפינאָ", וואָס איז געווען געקויפט דורך אַלע לענדער אין דער וועלט וואָס האָבן בייַ מינדסטער איין סינעמאַ אין זייער באַזייַטיקונג. פֿאַרשטייט זיך, איז אויך נישט געשטאַנען דער סאָוועטן־פֿאַרבאַנד, אין וועלכן זיי האָבן ליב געהאַט סעלענטאַנאָ ווי אַ קינסטלער און האָבן לאַנג געגלויבט, אַז דאָס איז זײַן הויפּט־אַרבעט, און לידער זײַנען געווען דער קאַפּריז פֿון דעם שטערן.
אין פאַקט, אַדריאַנאָ שטענדיק געזאגט אַז ער איז נישט אַן אַקטיאָר, אָבער אַ זינגער. די אויסלענדישע צוהערער פֿון זײַנע לידער, וואָס קענען ניט איטאַליעניש, פֿאַרלירן אַ סך, פֿאַרשטייען נישט די ווערטער, און געניסן בלויז פֿון מוזיק און פֿון דער יינציק שטימע פֿון דער זינגער. אָבער סעלענטאַנאָ האָט אַטאַטשט און נאָך אַטאַטשט צו דעם טעקסט גרויס וויכטיקייט. אַלע זיינע חיבורים דערציילן וועגן גרויס ליבע, שווער לעבן פון פּראָסט מענטשן, שוץ פון נאַטור... און אַפֿילו וועגן די טשערנאָביל ומגליק.
מישפּאָכע
אַדריאַנאָ באגעגנט זיין גרויס און בלויז ליבע, Claudia Mori, אויף די גאַנג פון די פילם "מאָדנע טיפּ". דאָס יאָר איז געווען 1963.
אי ן יענע ם גליקלעכ ן טא ג פא ר בײד ע אי ז סעלענטא ן געקומע ן אויפ ן שטעל , אי ן אלט ע שלעפ ן או ן א צעריסענע , שמוציק ע העמד . טראָץ דער פאַקט אַז די אויסזען פון די "דזשענטלעמאַן" איז געווען זייער ריפּאַלסיוו, די שיינקייט מאָרי, פאָלקס אין דער צייַט, איז געווען אין ליבע מיט די בולי און האט נישט טייל מיט אים צו דעם טאָג.
דערצו, אין 1964, זי מסכים צו אַ סוד חתונה, כאָטש מיט אַ ווייַס קלייד, ווייַל דער חתן האט נישט ווי רעפּאָרטערס. און דעמאָלט, אויף זיין בקשה, געבן אַרויף איר קאַריערע ווי אַ פילם אַקטריסע, זי געווארן אַ באַלעבאָסטע, איבערגעגעבנקייט אין גאנצן צו איר מאַן און דרייַ קינדער.
און אויב עס געווען צו דעם ציבור אַז דער באַרימט אַקטיאָר און זינגער איז שטענדיק געגאנגען בערג, דאָס איז די זכות פון זיין פרוי. אין א פרישן זעלטענעם אינטערוויו מיט די פירמע וואס האט אנגעהויבן מאכן א פילם איבער אים, האט Adriano געזאגט אז עס זענען פאראן פיל מער דאונס און דעפרעסיעס אין זיין קאריערע ווי אויפטוען, און בלויז זיין ווייב'ס שטיצע האט אים נישט געלאזט אראפרוקן, נאר אים געצווונגען צו בלייבן. פלאָוט און קריכן אַרויף.
קינדער און אייניקלעך
פֿון דער חתונה פֿון די שטערן פּאָר, וואָס האָבן איצט געלעבט צוזאַמען פֿאַר 63 יאָר, זענען געבוירן צוויי גערלז און אַ יינגל.
דער ערשטער, אין 1965, איז געבוירן ראָסיטאַ, וואָס שפּעטער געווארן אַ טעלעוויזיע פּריזענטער.
דער צווייטער איז געווען דער יינגל Giacomo. דער זון, פּונקט ווי זיין פאטער, ליב מוזיק. דער באָכער אפילו אנטייל אין איינער פון די סאַנרעמאָ פעסטיוואַלס, אָבער האט נישט דערגרייכן קיין ספּעציעל כייץ. Giacomo באהעפט אַ פּשוט מיידל, קאַטיאַ קריסטיאַנאַ, פֿאַר ליבע. אין אַ גליקלעך חתונה, זיי האָבן אַ זון, שמואל (די עלטערן באַהאַלטן דעם יינגל פון די פּרעסע און טאָן ניט פּאָסטן זיין פאָטאָס אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס).
די דריטע איז געווען די טאכטער ראזאלינד. די מיידל איז אַקטינג אין אַ פֿילם. טראץ איר פאטער'ס אומצופרידנהייט און קלאר אפווארפן פון דער לאגע, באהאלטן זי נישט איר אומבאווענליכע אריענטאציע.
טשיקאַווע! אין אַ קאָנצערט דעדאַקייטאַד צו זיין אַרבעט, Adriano Celentano האט געזאגט אַז ער איז צופרידן מיט אַלץ וואָס געטראפן אין זיין לעבן, זיין קאַריערע אָדער זיין משפּחה.
אין אַלגעמיין, דער גרויס מענטש איז צופרידן!
